Quién escribe y revisa el sitio
El contenido lo escribe y mantiene el equipo editorial de usooz, la firma que aparece en cada página de calculadora y en cada guía. El equipo es responsable de las hojas de cálculo que hay detrás de las cifras, de la redacción de la página y de la lista de fuentes al pie.
Cada página de calculadora indica una fecha de revisión. Una página solo se republica con fecha nueva cuando algo ha cambiado de verdad: un parámetro, una fórmula, un enlace de fuente o una explicación materialmente más clara.
Cómo se eligen los temas
Un tema se convierte en una página solo si se cumplen tres condiciones:
- Es una sola pregunta. El tema puede formularse en una frase que alguien escribiría en un buscador, como cuánto cuesta un retiro de 401(k) a los 45 años.
- Tiene un método defendible. Existe una fórmula publicada, una norma legal o una guía del regulador que produce un número en lugar de una opinión.
- La respuesta cambia la decisión. El resultado debe ayudar a alguien a decidir si actuar, no solo a satisfacer la curiosidad.
Los temas que no superan la segunda prueba —por ejemplo, predecir la rentabilidad de las inversiones— quedan fuera. Preferimos publicar doce calculadoras que podamos defender que cien que no podamos.
Cómo se produce una página
Cada página parte de los documentos primarios: la publicación del IRS, la ley, la guía del regulador o la declaración de la aseguradora. El parámetro se extrae, se fecha y se escribe tanto en el código de la calculadora como en el texto explicativo, para que ambos no puedan divergir.
La redacción y la edición pueden apoyarse en herramientas de software, incluidos modelos de lenguaje, para la estructura y el lenguaje. Ese apoyo no alcanza a las cifras: cada número publicado en una página se comprueba contra la fuente citada y contra el resultado de la calculadora antes de publicarse. Una afirmación del texto que cita un resultado debe reproducir el mismo valor que devuelve el motor para esos datos.
Después de redactar, la página se lee buscando un segundo tipo de fallo: ¿responde a la pregunta del título en la primera pantalla o se dispersa? Si la respuesta está enterrada, la página se reestructura en lugar de alargarse.
Verificación y pruebas automatizadas
Las comprobaciones estructurales se ejecutan automáticamente. La batería de pruebas confirma que cada página de calculadora tiene las secciones requeridas, que cada guía incluye una lista de fuentes y un conjunto de preguntas frecuentes, que las fórmulas se muestran y que el motor de cálculo devuelve las cifras principales documentadas para un conjunto fijo de datos.
La revisión humana cubre lo que las pruebas no pueden: si la explicación coincide con la fórmula, si el ejemplo resuelto usa datos realistas y si un supuesto se declara con la claridad suficiente para que un lector pueda estar en desacuerdo a sabiendas.
Correcciones
Si una cifra es errónea, se corrige y la página recibe una nueva fecha de revisión. Las correcciones no se limitan a los números: una fórmula poco clara, un enlace de fuente roto o un supuesto que exagera la precisión también cuentan.
Envía las correcciones a hello@usooz.com con la dirección de la página, la frase o cifra en cuestión y el documento que consideres correcto. Las correcciones sustanciales se reconocen en la propia página cuando el cambio altera un resultado en el que un lector ya podría haberse basado.
Publicidad e independencia editorial
usooz se financia con publicidad de display. Los anunciantes no ven las páginas antes de su publicación, no pueden pedir cambios y no pueden comprar posiciones dentro del contenido editorial. No hay calculadoras patrocinadas, ni clasificaciones pagadas, ni enlaces de afiliado en el momento de escribir esto.
Si se introducen enlaces de afiliado, se divulgarán en la página donde aparezcan y en la divulgación publicitaria, antes del enlace y no después.
Contactar con el equipo editorial
Las preguntas sobre un método, una fuente o la decisión de dejar un tema fuera son bienvenidas en hello@usooz.com. Respondemos al correo editorial en un plazo de dos días hábiles y no ofrecemos asesoramiento financiero personal.